หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลคำว่า "ผู้ถูกสำรวจ" เป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
พอดีทำงานวิชา Research ครับ อยากทราบว่าคำว่า ผู้ถูกสำรวจ หรือ ผู้ถูกสัมภาษณ์ ว่าภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาอังกฤษคนไทย อยู่ที่อันดับ 106 จาก 116 ประเทศยิ่งเรียน... อันดับยิ่งร่วง ?
แม้ว่าภาครัฐและบุคลากรทางการศึกษาจะพยายามสร้างมาตรฐานใหม่ ๆ แต่ ทักษะภาษาอังกฤษ (English proficiency) ก็ยังคงเป็น “จุดอ่อนสำคัญ” ของคนไทย ล่าสุดผลสำรวจ Education First (EF EPI) ปี 2024 จ
สมาชิกหมายเลข 8912721
เรียนพิเศษที่ไหนดี?
ตอนนี้ผมอยู่ม.5 ครับ อยากเข้าคณะแพทย์ สอบวิชา คณิต ฟิสิกส์ เคมี ชีวะ อังกฤษ ไทย สังคม Tpat1 แนะนำที่เรียนพิเศษหน่อยครับ หนังสือก็ได้ เป็นไปได้อยากให้แนะนำคอร์สด้วยอะครับ เพราะบางที่วิชาเดียวแต่คอร์
สมาชิกหมายเลข 7082836
Dictionary ซื้อดีมั้ย
คือพอดีว่าผมจะซื้อ Oxford advanced learner's Dictionary เพราะผมเรียนเอกอังกฤษ มันจำเป็นมั้ยครับ หรือว่าหาแปลตามเว็ปเอาครับ
สมาชิกหมายเลข 8566145
มก.คณะศึกษาศาสตร์ สัมภาษณ์ภาษาอังกฤษมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 9024645
ชายคนนี้สัมพาดนลทระดับตำนานเกือบร้อยคนจนได้วิทีการลงทุนที่ดีที่สุด
ลองคิดเล่นๆ ว่า จะมีสักกี่คนบนโลกที่มีโอกาสได้สัมภาษณ์ "นักลงทุนระดับตำนาน" เกือบร้อยคน แล้วนำบทสัมภาษณ์ทั้งหมดมา "เขียน" เป็นคัมภีร์ให้คนได้อ่านกัน? คนๆ นั้นคือคุณ แจ็ก ชเวเกอร์ (
สมาชิกหมายเลข 8962008
คำว่าวิสุทธิเทวาในคาถาบูชาพญานาคแปลว่าอะไรครับ
เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธิ์ใช่ไหม ในความเชื่อ ในคติพุ
สมาชิกหมายเลข 777225
ขอสอบถามหน่อยค่ะ แปลภาษา ในยูทูปมันไม่ทำงาน
เราอยากให้มันแปลคำบรรยายที่ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย แต่ระบบมันไม่ทำงานคะ มันไม่ยอมขึ้นคำบรรยายอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทั้ง ๆ ที่ช่วงก่อนมันยังทำงานได้อยู่เลย มีวิธีแก้ไขไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 9026812
ห้องep โรงเรียนภูเก็ตวิทยาลัย
พอดีจะสอบถามว่าข้อสอบของห้อง EP วิชาอื่นๆ อย่างวิทย์ คณิต เป็นข้อสอบภาษาอังกฤษหรือไทยครับ
สมาชิกหมายเลข 6810965
หนังสือสรุปเนื้อหา ม.ปลาย
อยากให้ทุกคนช่วยแนะนำชีทสรุปเนื้อหาม.ปลายหน่อย ขอทุกวิชาเลย -ฟิสิกส์ -เคมี -ชีวะ -คณิต -ภาษาอังกฤษ -ภาษาไทย -สังคม
สมาชิกหมายเลข 8664601
คำแปล What a shame จาก untamed ใน Netflix
ดูซีรีย์ untamed เปิดเสียงพากย์ไทย แล้วพบฉากนึงที่ตัวละครพูดว่า "เสียแรงเปล่า" แต่คำบรรยายไทยขึ้นว่า" เสียดายจริงๆ" ก็เลยเกิดความสงสัย เปิด sub อังกฤษ ใช้คำว่า "What a shame&
FBI Sniper
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลคำว่า "ผู้ถูกสำรวจ" เป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยครับ
ขอบคุณครับ